Авто перевод документации Godot 3.2

Общие (не конкретно 2D или 3D) уроки и обучающие материалы по Godot Engine.
Правила форума
Правила общения
Ответить
Аватара пользователя
Shell
Новичок
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 07 июл 2020, 19:46
Поблагодарили: 3 раза

Авто перевод документации Godot 3.2

Сообщение Shell »

Доброго времени суток!

Выкладываю архив с авто переводом документации docs.godotengine.org/en/stable/
Накидал парсер и перевел гуглом, может кому нужно.
Использовал гугловый API, более 40 тысяч запросов, 970 страниц, парсилось и переводилось сутки.
Можно повторить с 4.0 (как выйдет) - всё быстрее чем руками. Но вот качество - машинное.

Оценивайте степень ненужности, при наличии живого гугла :)

https://drive.google.com/file/d/1VQuTFG ... VDqJb/view

Аватара пользователя
SkanerSoft
Администратор
Сообщения: 153
Зарегистрирован: 23 май 2020, 20:08
Откуда: Питер
Благодарил (а): 22 раза
Поблагодарили: 55 раз
Контактная информация:

Re: Авто перевод документации Godot 3.2

Сообщение SkanerSoft »

Кто-то как раз искал недавно что-то такое для домашнего чтения)
Автор и ведущий канала Godot 3D Russia

Аватара пользователя
$noname-
Свой человек
Сообщения: 119
Зарегистрирован: 27 май 2020, 15:44
Откуда: Almaty
Благодарил (а): 21 раз
Поблагодарили: 61 раз
Контактная информация:

Re: Авто перевод документации Godot 3.2

Сообщение $noname- »

Shell писал(а):
07 июл 2020, 20:18
Доброго времени суток!

Выкладываю архив с авто переводом документации docs.godotengine.org/en/stable/
Накидал парсер и перевел гуглом, может кому нужно.
Использовал гугловый API, более 40 тысяч запросов, 970 страниц, парсилось и переводилось сутки.
Можно повторить с 4.0 (как выйдет) - всё быстрее чем руками. Но вот качество - машинное.

Оценивайте степень ненужности, при наличии живого гугла :)

https://drive.google.com/file/d/1VQuTFG ... VDqJb/view
Классно! Яндекс переводчик был бы лучше т.к она на русский переводит как человек(в смысле со смыслом). Но вот api компания яндекс дает не так как гугл
Just $noname-

Sansuli
Свой человек
Сообщения: 68
Зарегистрирован: 09 июн 2020, 02:46
Откуда: Бишкек
Благодарил (а): 15 раз
Поблагодарили: 41 раз

Re: Авто перевод документации Godot 3.2

Сообщение Sansuli »

$noname- писал(а):
08 июл 2020, 10:12
Shell писал(а):
07 июл 2020, 20:18
Доброго времени суток!

Выкладываю архив с авто переводом документации docs.godotengine.org/en/stable/
Накидал парсер и перевел гуглом, может кому нужно.
Использовал гугловый API, более 40 тысяч запросов, 970 страниц, парсилось и переводилось сутки.
Можно повторить с 4.0 (как выйдет) - всё быстрее чем руками. Но вот качество - машинное.

Оценивайте степень ненужности, при наличии живого гугла :)

https://drive.google.com/file/d/1VQuTFG ... VDqJb/view
Классно! Яндекс переводчик был бы лучше т.к она на русский переводит как человек(в смысле со смыслом). Но вот api компания яндекс дает не так как гугл
Дареному коню в зубы...

Аватара пользователя
$noname-
Свой человек
Сообщения: 119
Зарегистрирован: 27 май 2020, 15:44
Откуда: Almaty
Благодарил (а): 21 раз
Поблагодарили: 61 раз
Контактная информация:

Re: Авто перевод документации Godot 3.2

Сообщение $noname- »

Sansuli писал(а):
08 июл 2020, 16:33
Дареному коню в зубы...
Да, согласен
Just $noname-

Enclon
Интересующийся
Сообщения: 25
Зарегистрирован: 28 май 2020, 13:14
Откуда: Московская Область. Долгопрудный
Поблагодарили: 3 раза

Re: Авто перевод документации Godot 3.2

Сообщение Enclon »

Спасибо,может пригодится

Ответить